home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BMW 3 Series Presentation / BMW_3Series_Presentation_CD.bin / Data / Lg01.cxt / 00003_Field_Hinweise zur Anpassung!!!.txt < prev    next >
Text File  |  1998-01-13  |  2KB  |  50 lines
  1. Teil 1: "PopUp 00a"
  2. ΓÇó Dies sind die Texte f├╝r die "RollOver"-Funktion und
  3.   das PopUp-Men├╝
  4. ΓÇó Die ├£bersetzungen m├╝ssen aus der FileMaker-Datenbank
  5.   entsprechend der Nummern eingesetzt werden.
  6. ΓÇó Es m├╝ssen NUR die Texte hinter dem "#"-Zeichen
  7.   ausgetauscht werden.
  8. ΓÇó NAME DES DARSTELLERS MUSS ERHALTEN BLEIBEN
  9.  
  10. Teil 2: Navigationstasten
  11. ΓÇó Text der Tasten austauschen
  12. ΓÇó REG-Punkt: Links oben
  13. ΓÇó NAME DES DARSTELLERS MUSS ERHALTEN BLEIBEN
  14.  
  15. Teil 3: Optionsseiten
  16. ΓÇó Text der Bilder austauschen
  17.   > Erst das Gesamtbild, dann die Texte in die
  18.     folgenden Tasten einsetzen.
  19. ΓÇó REG-Punkt: Links oben
  20. ΓÇó ICH MUSSTE NOCH EIN PAAR S├äTZE/TEXTBL├ûCKE VERSCHIEBEN.
  21.   BEIM AUSTAUSCH ALSO BITTE NICHT BLIND EINSETZEN!!!
  22.  
  23. Teil 4: Headlines
  24. ΓÇó Text der Headlines austauschen
  25. ΓÇó REG-Punkt: Links oben
  26. ΓÇó NAME NUR ZUR ORIENTIERUNG, MUSS NICHT ERHALTEN BLEIBEN.
  27.  
  28. Teil 5: Tickertexte
  29. ΓÇó Text der Ticker austauschen
  30. ΓÇó REG-Punkt: Links oben
  31. ΓÇó NAME NUR ZUR ORIENTIERUNG, MUSS NICHT ERHALTEN BLEIBEN.
  32. ΓÇó IN PHOTOSHOP DEN BEREICH HINTER DEM TEXT BITTE VORHER
  33.   AUF MAXIMAL 640 PIXEL SCHWARZFL├äCHE K├£RZEN.
  34.  
  35. Teil 6: Namen der Teamkameraden:
  36. ΓÇó M├╝ssen wohl nicht ├╝bersetzt werden, ich habe sie
  37.   nur f├╝r den Fall der F├ñlle hier sicherheitshalber
  38.   schon mal eingesetzt (sp├ñtestens f├╝r Japan)
  39.  
  40. Teil 7: Innovationen
  41. ΓÇó Alle Bilder und Texte austauschen
  42. ΓÇó REG-Punkt: Immer die MITTE des gesamten Bildes
  43. ΓÇó NAME DES DARSTELLERS MUSS ERHALTEN BLEIBEN
  44.  
  45. Teil 8: Texte f├╝r Infofenster
  46. ΓÇó Textinhalte aus FileMaker-Datenbank austauschen
  47. ΓÇó Die erste Zeile wandert sp├ñter immer in den
  48.   Kasten mit der ├£berschrift, danach darf KEINE
  49.   Leerzeile folgen!!!
  50. ΓÇó NAME DES DARSTELLERS MUSS ERHALTEN BLEIBEN